Oster 6205 Manual do Utilizador

Instruction Booklet6-SLICE TOASTER OVEN WITH TOAST LOGIC™Manuel d’InstructionsTOAST-LOGIC™FOUR GRILLE-PAIN CAPACITÉ 6 TRANCHESManual de InstruccionesH

10UTILISATION DU FOUR GRILLE-PAIN OSTER®Attention: Ne jamais rien poser sur le dessus du Four Grille-pain car il peut devenirtrès chaud.Comment Cuire

11GARANTIE LIMITÉE 1 ANSunbeam Products Inc. garantit à l'acheteur initial, sous couvert des limitations et exclusions stipuléesci-après, que ce

12Cuando use aparatos eléctricos, algunas precauciones básicas de seguridad siempre deben de tomarse,incluyendo las siguientes:• Lea todas las instruc

13Esta Unidad Es para Uso Doméstico SolamenteEl uso de cables de extensión : el aparato tiene un cordón eléctrico corto como medida de seguridadpara p

14Luz de Encendido1. La luz está encendida cuando la unidad está conectada y el cronómetro está ajustado para iniciar elhorneado. Siempre indica que l

15USANDO SU HORNO TOSTADOR OSTER®Cuidado: Nunca coloque ningún objeto sobre su Horno Tostador ya que puede estarmuy caliente.Cómo Hornear/Descongelar1

16GARANTÍA DE 1 AÑOSunbeam Products Inc. garantiza al comprador original, sujeto a limitaciones y exclusiones que se estipulan enseguida, que este pro

17PRECAUÇÕES IMPORTANTESSempre que utilizar eletrodomésticos, você deve tomar algumas medidas básicas de segurança, como as que seguem:• Leia todas as

18GUARDE ESTAS INTRUÇÕESESTE APARELHOSOMENTE PARA USO DOMÉSTICOUso de fios de extensão: O fio elétrico fornecido é curto para reduzir o risco de enrol

19Luz Indicadora1. A luz se acende quando o fio do aparelho está ligado na tomada e o marcador de tempo é regulado paraassar. Quando acesa ela sempre

2When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed includingthe following:• Read all instructions, product labels,

20Como Usar o Aparelho de Forno e Torradeira Oster®Precauções: Jamais coloque qualquer coisa no topo do Aparelho de Forno e Torradeira poisele se aque

21GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑOA Sunbeam Products Inc. concede garantía ao comprador original, sujeita às limitações e exclusõesestipuladas abaixo, de qu

22NOTES/NOTAS

23NOTES/NOTAS

©1997 Sunbeam Corporation or its affiliated companies. All rights reserved.Oster® andToast Logic™ are trademarks of Sunbeam Corporation or its affilia

3This Unit for Household Use OnlyUse of extension cords: a short power supply cord has been provided to reduce the risk of injuryresulting from becomi

4Toast Control DialAllows the selection of toast color.Toast LeverControls the toasting function and automatically turns the oven off when toasting is

5USING YOUR OSTER®TOASTER OVENCaution: Never place anything on top of your Toaster Oven as it can get very hot.How to Bake/ Defrost1. Place the wire r

61YEAR LIMITED WARRANTYSunbeam Products Inc. warrants to the original purchaser, subject to the limitations and exclusionsset forth below, that this p

7PRÉCAUTIONS IMPORTANTESLors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours prendre les précautions nécessaires, incluant cellesqui suivent:• Lire

8CONSERVER CES INSTRUCTIONSCet Appareil Est Conçu Pour Usage Domestique SeulementUtilisation d’une rallonge; l’appareil est livré avec un cordon d’ali

9Voyant lumineux1. Le voyant est allumé lorsque l’appareil est branché et que la minuterie est enclenchée pour débuter lacuisson. Il indique toujours